Le 10 janvier 1915 : la pénible besogne du service de santé

Extrait du JMO du Service de santé de la 52è DI :

A 18h30 je suis informé qu'une trentaine de cadavres français provenant de l'affaire du Linguet ont été déposés le long du boyau qui va de la porcherie à la tranchée du Mamelon ; je reçois l'ordre de les faire enlever et inhumer par le Groupe de brancardiers. Je donne immédiatement les ordres nécessaires à M. le Médecin Major de 1ère classe CRÉPEL pour que cette inhumation ait lieu dans la nuit même. Ces morts se trouvaient dans les tranchées allemandes que nous avions occupés pendant quelques heures dans la matinée du 8. Les Allemands demandèrent une trève en agitant un drapeau, cette trève accordée, ils transportèrent nos cadavres jusqu'à nos fils de fer d'où nos soldats les ramenèrent à quelque distance en arrière. C'est la première fois qu'un fait de ce genre se produit. Des ordres sévères sont donnés pour en éviter le retour.

Extrait du JMO du Groupe de brancardiers divisionnaires :

Relève de 30 cadavres français dans les tranchées occupées par le 347è ; toute la nuit est consacrée à cette pénible et dangereuse besogne. Les cadavres, après une courte trève, conclue sans ordres, entre les occupants des tranchées avaient été déposés par les Allemands devant nos lignes.